tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 23146

die Hinrunde

girone d’andata

die Hinrunde, die Hinrunden

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Hinrunde, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Hinrunde vs Vorrunde

turno preliminare

Entrambe le parole si riferiscono a una fase iniziale di una competizione sportiva. La «Vorrunde» (turno preliminare) è una fase di selezione prima dei turni principali, mentre la «Hinrunde» (girone d’andata) indica la prima metà di un’intera stagione, nella quale le squadre giocano l’una contro l’altra. Per indicare metà di una stagione si usa quindi «Hinrunde».

Esempio visivo per Vorrunde
Hinrunde

In der Hinrunde der Saison spielt jede Mannschaft einmal gegen jede andere.

Nel girone d’andata della stagione ogni squadra gioca una volta contro tutte le altre.

Vorrunde

In der Vorrunde des Turniers kämpfen die Mannschaften um den Einzug in die Hauptrunde.

Nel turno preliminare del torneo le squadre lottano per accedere al turno principale.

Apri la scheda completa: Vorrunde

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...