Allemand NOM B2 Rang 24785

der Impfschutz

protection vaccinale

der Impfschutz

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Impfschutz, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Impfschutz vs Immunität

immunité

Les deux mots décrivent une protection contre une maladie infectieuse. « Impfschutz » (protection vaccinale) désigne expressément la protection assurée par une vaccination et peut aussi être limitée, tandis que « Immunität » (immunité) désigne l’état biologique de protection de l’organisme, qu’il soit dû à une vaccination ou à une maladie déjà contractée. Pour préciser l’origine de la protection, « Impfschutz » convient donc.

Exemple visuel pour Immunität
Impfschutz

Nach der Impfung hatte sie zunächst nur einen begrenzten Impfschutz gegen den Erreger.

Après la vaccination, elle ne bénéficiait d’abord que d’une protection vaccinale limitée contre l’agent pathogène.

Immunität

Nach der durchgemachten Krankheit entwickelte sie Immunität gegen den Erreger.

Après avoir contracté la maladie, elle a développé une immunité contre l’agent pathogène.

Ouvrir la page complète du mot: Immunität

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…