Allemand NOM B2 Rang 10860

das Implantat

implant

das Implantat, die Implantate

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Implantat, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Implantat vs Prothese

prothèse

Une « Prothese » (prothèse) et un « Implantat » (implant) peuvent tous deux être des dispositifs artificiels placés dans le corps. « Prothese » désigne surtout le remplacement d’une partie du corps absente ou qui ne fonctionne plus, tandis que « Implantat » met l’accent sur l’élément artificiel et sur sa mise en place dans le corps. Pour une articulation artificielle, les deux mots sont donc souvent possibles.

Exemple visuel pour Prothese
Implantat

Das künstliche Hüftimplantat wurde während der Operation in den Körper eingesetzt.

L’implant artificiel de la hanche a été placé dans le corps pendant l’opération.

Prothese

Die Hüftprothese ersetzt das beschädigte Gelenk und erleichtert ihr wieder das Gehen.

La prothèse de hanche remplace l’articulation endommagée et lui permet à nouveau de marcher plus facilement.

Ouvrir la page complète du mot: Prothese

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…