Allemand NOM B1 Rang 3105

der Ingenieur

ingénieur

der Ingenieur, die Ingenieure

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Ingenieur, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ingenieur vs Techniker

technicien

Un «Ingenieur» (ingénieur) est un professionnel ayant suivi une formation supérieure, qui développe, conçoit ou supervise des systèmes techniques. Un «Techniker» (technicien de maintenance) est surtout chargé de l’installation, de l’entretien et de la réparation d’appareils et d’équipements. Pour le développement, «Ingenieur» est donc le terme qui convient, tandis que «Techniker» convient généralement pour les travaux pratiques de maintenance.

Exemple visuel pour Techniker
Ingenieur

Der Ingenieur entwickelt das neue Steuerungssystem für die Produktionsanlage.

L’ingénieur développe le nouveau système de commande de l’installation de production.

Techniker

Der Techniker installiert und wartet das neue Steuerungssystem der Produktionsanlage.

Le technicien de maintenance installe et entretient le nouveau système de commande de l’installation de production.

Ouvrir la page complète du mot: Techniker

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…