Allemand NOM A2 Rang 11835

die Klassenfahrt

voyage scolaire

die Klassenfahrt, die Klassenfahrten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Klassenfahrt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Klassenfahrt vs Schulausflug

sortie scolaire

«die Klassenfahrt» (voyage scolaire) et «der Schulausflug» (sortie scolaire) peuvent tous deux désigner une activité collective réunissant des élèves et des enseignants. «Eine Klassenfahrt» est un voyage de plusieurs jours effectué par une classe. «Ein Schulausflug» est plus général et peut aussi désigner une courte sortie ou une randonnée ; le groupe ne doit pas forcément se limiter à une seule classe.

Exemple visuel pour Schulausflug
Klassenfahrt

Unsere Klasse fährt mit ihrer Lehrerin für drei Tage auf Klassenfahrt an den See.

Notre classe part avec son enseignante pour trois jours en voyage scolaire au bord du lac.

Schulausflug

Unsere Klasse fährt mit ihrer Lehrerin für einen Nachmittag auf einen Schulausflug an den See.

Notre classe part avec son enseignante pour une après-midi en sortie scolaire au bord du lac.

Ouvrir la page complète du mot: Schulausflug

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…