Allemand NOM B2 Rang 13667

der Luchs

lynx

der Luchs, die Luchse

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Luchs, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Luchs vs Adler

aigle

Les deux animaux sont associés, sur le plan linguistique, à une vue particulièrement perçante, mais les expressions figées diffèrent. Avec «Adler» (aigle), on forme le mot «Adleraugen» (yeux d’aigle). Avec «Luchs» (lynx), en revanche, on dit «Augen haben wie ein Luchs» (avoir des yeux de lynx). Ces expressions ne doivent pas être employées indifféremment.

Exemple visuel pour Adler
Luchs

Mia hat Augen wie ein Luchs und entdeckt sofort den kleinen Fehler im Text.

Mia a des yeux de lynx et repère immédiatement la petite erreur dans le texte.

Adler

Mit ihren Adleraugen entdeckt Mia sofort den kleinen Fehler im Text.

Avec ses yeux d’aigle, Mia a immédiatement repéré la petite erreur dans le texte.

Ouvrir la page complète du mot: Adler

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…