Allemand NOM B2 Rang 7069

die Nationalmannschaft

équipe nationale

die Nationalmannschaft, die Nationalmannschaften

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Nationalmannschaft, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Nationalmannschaft vs Nationalelf

équipe nationale

« Nationalmannschaft » (équipe nationale) et « Nationalelf » (équipe nationale) peuvent désigner la même équipe de football. Cependant, « Nationalmannschaft » peut aussi désigner l’ensemble de l’effectif ou l’équipe en général, tandis que « Nationalelf » met particulièrement en avant les onze joueurs présents sur le terrain. Pour les autres sports, seul « Nationalmannschaft » convient.

Exemple visuel pour Nationalelf
Nationalmannschaft

Die Nationalmannschaft reist mit 23 Spielern zum Turnier.

L’équipe nationale se rend au tournoi avec 23 joueurs.

Nationalelf

Die Nationalelf steht nach der Pause wieder auf dem Spielfeld.

Après la mi-temps, les onze joueurs de l’équipe nationale sont de nouveau sur le terrain.

Ouvrir la page complète du mot: Nationalelf

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…