Allemand NOM C1 Rang 15158

der Nationalstaat

État-nation

der Nationalstaat, die Nationalstaaten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Nationalstaat, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Nationalstaat vs Nation

nation

La « Nation » (nation) est une communauté de personnes unies, par exemple, par la culture, la langue et l’histoire. Le « Nationalstaat » (État-nation), en revanche, est l’État souverain dont la population et le territoire correspondent dans une large mesure à une telle nation. Pour parler des personnes, utilise « Nation » ; pour parler de la forme politique de l’État, utilise « Nationalstaat ».

Exemple visuel pour Nation
Nationalstaat

Das gemeinsame Gebiet und die staatliche Regierung bilden einen Nationalstaat.

Le territoire et le gouvernement communs forment un État-nation.

Nation

Die gemeinsame Sprache und Geschichte verbinden die Menschen zu einer Nation.

La langue et l’histoire communes réunissent les personnes en une nation.

Ouvrir la page complète du mot: Nation

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…