آلمانی اسم C1 رتبه 15158

der Nationalstaat

دولت-ملت

der Nationalstaat, die Nationalstaaten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Nationalstaat، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Nationalstaat vs Nation

ملت

«⁨die Nation⁩» (ملت) جامعه‌ای از مردم است که مثلاً فرهنگ، زبان و تاریخ مشترکی آن‌ها را به هم پیوند می‌دهد. در مقابل، «⁨der Nationalstaat⁩» (دولت‌ملت) دولتی مستقل است که جمعیت و قلمروش تا حد زیادی با چنین ملتی مطابقت دارد. برای اشاره به مردم از «⁨Nation⁩» و برای اشاره به شکل سیاسی دولت از «⁨Nationalstaat⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Nation
Nationalstaat

Das gemeinsame Gebiet und die staatliche Regierung bilden einen Nationalstaat.

قلمرو مشترک و حکومت دولتی، یک دولت‌ملت را تشکیل می‌دهند.

Nation

Die gemeinsame Sprache und Geschichte verbinden die Menschen zu einer Nation.

زبان و تاریخ مشترک، مردم را به یک ملت تبدیل می‌کنند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Nation

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...