Allemand NOM B2 Rang 18714

die Notunterkunft

hébergement d’urgence

die Notunterkunft, die Notunterkünfte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Notunterkunft, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Notunterkunft vs Obdach

abri

Après une évacuation, les deux mots peuvent convenir. « Obdach » (abri) met l’accent sur la protection et l’espace habitable disponible ; dans ce sens, il s’emploie généralement sans article. En revanche, une « Notunterkunft » (hébergement d’urgence) est un lieu concret, simple et généralement temporaire où loger des personnes en situation d’urgence.

Exemple visuel pour Obdach
Notunterkunft

Nach der Evakuierung fanden die Familien in einer Notunterkunft in der Turnhalle einen Schlafplatz.

Après l’évacuation, les familles ont trouvé une place pour dormir dans un hébergement d’urgence installé dans le gymnase.

Obdach

Nach der Evakuierung fanden die Familien in der Turnhalle Obdach.

Après l’évacuation, les familles ont trouvé refuge dans le gymnase.

Ouvrir la page complète du mot: Obdach

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…