tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 18714

die Notunterkunft

ricovero d'emergenza

die Notunterkunft, die Notunterkünfte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Notunterkunft, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Notunterkunft vs Obdach

riparo

Dopo un’evacuazione possono essere adatte entrambe le parole. «Obdach» (riparo) sottolinea la protezione e lo spazio abitativo disponibile e in questo senso si usa di solito senza articolo. Una «Notunterkunft» (ricovero d’emergenza), invece, è un alloggio concreto, semplice e di solito temporaneo per persone in una situazione di emergenza.

Esempio visivo per Obdach
Notunterkunft

Nach der Evakuierung fanden die Familien in einer Notunterkunft in der Turnhalle einen Schlafplatz.

Dopo l’evacuazione, le famiglie hanno trovato un posto per dormire in un ricovero d’emergenza allestito nella palestra.

Obdach

Nach der Evakuierung fanden die Familien in der Turnhalle Obdach.

Dopo l’evacuazione, le famiglie hanno trovato riparo nella palestra.

Apri la scheda completa: Obdach

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...