Allemand NOM B2 Rang 11534

die Notwehr

self-défense

die Notwehr

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Notwehr, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Notwehr vs Selbstverteidigung

autodéfense

« Notwehr » (légitime défense) et « Selbstverteidigung » (autodéfense) peuvent tous deux désigner le fait de repousser une attaque visant sa propre personne. « Notwehr » est le terme juridique correspondant et désigne une attaque actuelle et illégale, tandis que « Selbstverteidigung » est l’expression plus générale désignant la défense physique. Utilise « Notwehr » dans une évaluation juridique et « Selbstverteidigung » dans une conversation générale.

Exemple visuel pour Selbstverteidigung
Notwehr

Vor Gericht erklärte der Mann, er habe aus Notwehr gehandelt.

Au tribunal, l’homme a déclaré qu’il avait agi en état de légitime défense.

Selbstverteidigung

Im Kurs lernte sie einfache Techniken zur Selbstverteidigung.

Pendant le cours, elle a appris des techniques simples d’autodéfense.

Ouvrir la page complète du mot: Selbstverteidigung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…