Allemand NOM B2 Rang 21159

der Orientierungssinn

sens de l’orientation

der Orientierungssinn, die Orientierungssinne

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Orientierungssinn vs Orientierung

orientation

« Orientierung » (repérage) décrit le fait de se repérer ou le fait d’avoir pris ses repères dans l’espace. « Orientierungssinn » (sens de l’orientation) désigne plus particulièrement la capacité personnelle à reconnaître les chemins et les directions. Pour un état ou un processus précis, « Orientierung » convient ; pour cette capacité d’une personne, « Orientierungssinn » convient davantage.

Exemple visuel pour Orientierung
Orientierungssinn

Dank ihres guten Orientierungssinns fand sie in der fremden Stadt sofort den Weg.

Grâce à son bon sens de l’orientation, elle a tout de suite trouvé son chemin dans cette ville qu’elle ne connaissait pas.

Orientierung

Mit der Karte fand ich in der fremden Stadt schnell die Orientierung.

Grâce à la carte, je me suis vite repéré dans cette ville que je ne connaissais pas.

Ouvrir la page complète du mot: Orientierung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…