Allemand NOM B1 Rang 7247

die Ortschaft

localité

die Ortschaft, die Ortschaften

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Ortschaft, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ortschaft vs Ort

endroit

Ort et Ortschaft peuvent tous deux désigner une agglomération. Ortschaft désigne expressément une agglomération habitée et a souvent une connotation géographique ou administrative. Ort convient également, mais paraît plus neutre et s’emploie de manière plus générale dans la vie quotidienne.

Exemple visuel pour Ort
Ortschaft

Die Ortschaft liegt zehn Kilometer nördlich von Bonn.

La localité se trouve à dix kilomètres au nord de Bonn.

Ort

Der Ort liegt zehn Kilometer nördlich von Bonn.

La localité se trouve à dix kilomètres au nord de Bonn.

Ouvrir la page complète du mot: Ort

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…