الألمانية اسم B1 الترتيب 7247

die Ortschaft

بلدة

die Ortschaft, die Ortschaften

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Ortschaft، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ortschaft vs Ort

مكان / بلدة

يمكن أن تشير «⁨Ort⁩» (بلدة) و«⁨Ortschaft⁩» (بلدة) كلتاهما إلى تجمع سكاني. وتشير «⁨Ortschaft⁩» صراحة إلى مكان مأهول، وغالبا ما تبدو أكثر جغرافية أو إدارية. ويمكن أيضا استخدام «⁨Ort⁩» في هذه الحالة، لكنها تبدو أكثر حيادا وتُستخدم بصورة أعم في الحياة اليومية.

مثال مرئي على Ort
Ortschaft

Die Ortschaft liegt zehn Kilometer nördlich von Bonn.

تقع البلدة على بُعد عشرة كيلومترات شمال بون.

Ort

Der Ort liegt zehn Kilometer nördlich von Bonn.

تقع البلدة على بُعد عشرة كيلومترات شمال بون.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ort

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...