Allemand NOM B2 Rang 24094

die Parteiführung

direction

die Parteiführung, die Parteiführungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Parteiführung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Parteiführung vs Parteivorstand

direction du parti

Les deux mots peuvent désigner la direction politique d’un parti. « Der Parteivorstand » (direction du parti) est l’organe officiellement constitué et généralement élu, tandis que « die Parteiführung » (direction du parti) est un terme plus large qui peut aussi désigner les personnes dirigeantes ou leur travail de direction. Utilise « Parteivorstand » quand il s’agit de l’organe concret.

Exemple visuel pour Parteivorstand
Parteiführung

Die Parteiführung legte nach langen Gesprächen die neue politische Richtung fest.

Après de longues discussions, la direction du parti a défini la nouvelle orientation politique.

Parteivorstand

Der Parteivorstand beschloss auf seiner Sitzung die neue politische Richtung.

La direction du parti a décidé de la nouvelle orientation politique lors de sa réunion.

Ouvrir la page complète du mot: Parteivorstand

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…