الألمانية اسم B2 الترتيب 24094

die Parteiführung

قيادة الحزب

die Parteiführung, die Parteiführungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Parteiführung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Parteiführung vs Parteivorstand

الهيئة القيادية للحزب

يمكن أن تشير الكلمتان إلى القيادة السياسية لحزب. «⁨Der Parteivorstand⁩» (الهيئة القيادية للحزب) هو الهيئة المحددة رسميًا، والتي تكون منتخبة في الغالب، بينما «⁨die Parteiführung⁩» (قيادة الحزب) أوسع نطاقًا، وقد تعني أيضًا الأشخاص القياديين أو عملهم في قيادة الحزب. استخدم «⁨Parteivorstand⁩» عندما يُقصد الجهاز المحدد ذاته.

مثال مرئي على Parteivorstand
Parteiführung

Die Parteiführung legte nach langen Gesprächen die neue politische Richtung fest.

حددت قيادة الحزب التوجه السياسي الجديد بعد محادثات طويلة.

Parteivorstand

Der Parteivorstand beschloss auf seiner Sitzung die neue politische Richtung.

قررت الهيئة القيادية للحزب التوجه السياسي الجديد في اجتماعها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Parteivorstand

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...