Allemand NOM B2 Rang 15788

das Pigment

pigment

das Pigment, die Pigmente

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Pigment, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Pigment vs Farbstoff

colorant

Ici, les deux mots désignent des substances qui donnent sa couleur à un matériau. « Pigment » (pigment) désigne plus précisément une substance colorante généralement insoluble. « Farbstoff » (colorant) est plus général ; cela ne signifie pas qu’il est toujours soluble. Choisis « Pigment » lorsque cette description plus précise est importante.

Exemple visuel pour Farbstoff
Pigment

Wir geben ein unlösliches Pigment in die Mischung, damit sie blau wird.

Nous ajoutons un pigment insoluble au mélange pour qu’il devienne bleu.

Farbstoff

Wir geben einen Farbstoff in die Mischung, damit sie blau wird.

Nous ajoutons un colorant au mélange pour qu’il devienne bleu.

Ouvrir la page complète du mot: Farbstoff

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…