Allemand NOM B1 Rang 16394

die Polizeiarbeit

travail de la police

die Polizeiarbeit, die Polizeiarbeiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Polizeiarbeit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Polizeiarbeit vs Polizeieinsatz

opération de police

Une opération de police est une action organisée et délimitée, menée pour accomplir une tâche précise. Le travail de la police désigne en revanche les activités et les méthodes mises en œuvre, lors de cette opération ou de manière générale. Pour l’événement, emploie « Polizeieinsatz » ; pour l’activité accomplie, emploie « Polizeiarbeit ».

Exemple visuel pour Polizeieinsatz
Polizeiarbeit

Die Polizeiarbeit nach dem Unfall umfasste die Befragung mehrerer Zeugen.

Le travail de la police après l’accident comprenait l’interrogatoire de plusieurs témoins.

Polizeieinsatz

Der Polizeieinsatz nach dem Unfall dauerte bis zum frühen Morgen.

L’opération de police menée après l’accident a duré jusqu’au petit matin.

Ouvrir la page complète du mot: Polizeieinsatz

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…