Allemand NOM B2 Rang 21520

der Polizeidienst

service de police

der Polizeidienst, die Polizeidienste

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Polizeidienst, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Polizeidienst vs Polizei

police

« Polizei » (police) désigne directement l’institution publique ou les personnes qui en font partie. « Polizeidienst » (service de police) peut également désigner l’institution, mais met davantage l’accent sur l’activité professionnelle et ses tâches. Pour parler de l’organisation, on emploie donc généralement Polizei ; pour parler du travail effectué au sein de cette organisation, on emploie Polizeidienst.

Exemple visuel pour Polizei
Polizeidienst

Der Polizeidienst am Bahnhof umfasst regelmäßige Kontrollen.

Le service de police à la gare comprend des contrôles réguliers.

Polizei

Die Polizei ist für die Sicherheit am Bahnhof zuständig.

La police est responsable de la sécurité à la gare.

Ouvrir la page complète du mot: Polizei

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…