
Polnisch
polonais
La langue slave occidentale parlée en Pologne.
Mein Kollege spricht fließend Polnisch.
Mon collègue parle couramment polonais.
polonais
(das) Polnisch
Chargement de ton état enregistré.

polonais
La langue slave occidentale parlée en Pologne.
Mein Kollege spricht fließend Polnisch.
Mon collègue parle couramment polonais.
| genre | neutre das |
|---|---|
| Genitiv | (des) Polnisch |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | (das) Polnisch das Polnische | – |
| Akkusativ | (das) Polnisch das Polnische | – |
| Dativ | (dem) Polnisch | – |
| Genitiv | (des) Polnisch (des) Polnischs, des Polnischen | – |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Polnisch » (polonais) est le nom de la langue. C’est un adjectif substantivé, et il prend donc toujours une majuscule.
Sie lernt seit einem Jahr Polnisch.
Elle apprend le polonais depuis un an.
Quand « Polnisch » (polonais) est employé comme nom de la langue avec des verbes comme « sprechen » (parler), « lernen » (apprendre) ou « verstehen » (comprendre), il s’emploie normalement sans article.
Kannst du Polnisch verstehen?
Peux-tu comprendre le polonais ?
In der Schule habe ich nie Polnisch gelernt.
À l’école, je n’ai jamais appris le polonais.
Les constructions fréquentes sont « auf Polnisch » (en polonais, pour décrire la langue d’un support) et « aus dem Polnischen » (du polonais, pour parler d’une traduction).
Der Brief war auf Polnisch geschrieben.
La lettre était écrite en polonais.
Dieses Buch wurde aus dem Polnischen übersetzt.
Ce livre a été traduit du polonais.
polonais
« Polnisch » (polonais) et « das Polnisch » (le polonais, la langue) désignent tous deux la langue parlée en Pologne. « Polnisch » s’emploie comme adjectif auprès d’un nom ou peut préciser une action, tandis que « das Polnisch » est le nom de la langue employé comme un nom et s’utilise seul. Utilise « Polnisch » quand tu parles de la langue en tant que sujet.

Das Polnisch meiner Nachbarin klingt sehr flüssig.
Le polonais de ma voisine est très fluide.
Die polnische Sprache klingt für viele Lernende zunächst ungewohnt.
La langue polonaise semble d’abord inhabituelle à beaucoup d’apprenants.