Allemand NOM C1 Rang 16556

die Professur

chaire

die Professur, die Professuren

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Professur, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Professur vs Lehrstuhl

chaire

Lehrstuhl (chaire) et Professur (chaire) peuvent tous deux désigner un poste universitaire dans un établissement d’enseignement supérieur. Professur désigne surtout la fonction, tandis que Lehrstuhl englobe en plus l’unité qui lui est associée, avec ses missions, son personnel et ses moyens. Si tu parles uniquement du poste, Professur convient ; si tu parles de l’unité entière, Lehrstuhl convient.

Exemple visuel pour Lehrstuhl
Professur

Die Universität schreibt eine Professur für Chemie aus.

L’université ouvre un poste de professeur de chimie.

Lehrstuhl

Der Lehrstuhl für Chemie sucht eine wissenschaftliche Mitarbeiterin für sein Forschungsteam.

La chaire de chimie cherche une collaboratrice scientifique pour son équipe de recherche.

Ouvrir la page complète du mot: Lehrstuhl

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…