Allemand NOM B2 Rang 24098

die Rangordnung

hiérarchie

die Rangordnung, die Rangordnungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Rangordnung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Rangordnung vs Hierarchie

hiérarchie / classement

Les deux mots désignent un ordre fondé sur le rang ou le statut. « Die Hierarchie » (la hiérarchie) met particulièrement l’accent sur les positions supérieures et inférieures dans une organisation, et donc sur l’autorité possible. « Die Rangordnung » (la hiérarchie) décrit surtout quelle personne ou quel groupe est plus ou moins haut placé en comparaison.

Exemple visuel pour Hierarchie
Rangordnung

Nach dem Turnier zeigte die Rangordnung, welches Team den ersten Platz hatte.

Après le tournoi, le classement indiquait quelle équipe avait obtenu la première place.

Hierarchie

In der Hierarchie der Firma entscheidet die Abteilungsleitung über das Team.

Dans la hiérarchie de l’entreprise, la direction du service prend les décisions concernant l’équipe.

Ouvrir la page complète du mot: Hierarchie

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…