Allemand NOM B2 Rang 14387

das Rating

notation / audience

das Rating, die Ratings

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Rating, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Rating vs Bewertung

évaluation

Pour une entreprise, «Bewertung» (évaluation) et «Rating» (notation) peuvent toutes deux exprimer un jugement positif ou négatif. «Bewertung» est général et peut désigner toute appréciation de la qualité ou de la valeur. Ici, «Rating» désigne l’évaluation standardisée de la solvabilité par une agence spécialisée. Pour un jugement général, «Bewertung» convient ; pour cette notation, il vaut «Rating».

Exemple visuel pour Bewertung
Rating

Die Agentur veröffentlichte ein gutes Rating für die Kreditwürdigkeit des Unternehmens.

L’agence a publié une bonne notation de la solvabilité de l’entreprise.

Bewertung

Die Bewertung des Unternehmens fiel wegen seiner stabilen Zahlen positiv aus.

L’évaluation de l’entreprise s’est révélée positive en raison de ses chiffres stables.

Ouvrir la page complète du mot: Bewertung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…