Allemand NOM B2 Rang 7539

die Renaissance

Renaissance / renouveau

die Renaissance, die Renaissancen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Renaissance, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Renaissance vs Comeback

retour

« Comeback » (retour en vogue) désigne de manière générale le fait qu’une idée ou un style redevient populaire. « Renaissance » (renouveau) est plus soutenu et met davantage l’accent sur un nouvel épanouissement accompagné d’une évolution marquée. Pour un simple retour en popularité, « Comeback » convient ; pour une revitalisation complète, « Renaissance » est plutôt le terme approprié.

Exemple visuel pour Comeback
Renaissance

Die Idee gemeinschaftlicher Gärten erlebt eine Renaissance und führt zu vielen neuen Projekten.

L’idée des jardins partagés connaît un renouveau et donne lieu à de nombreux nouveaux projets.

Comeback

Die Idee gemeinschaftlicher Gärten feiert gerade ein Comeback und wird wieder beliebter.

L’idée des jardins partagés fait actuellement son retour en vogue et redevient populaire.

Ouvrir la page complète du mot: Comeback

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…