Allemand NOM C1 Rang 21781

der Seher

voyant

der Seher, die Seher

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Seher, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Seher vs Prophet

prophète / visionnaire

Un «Prophet» (visionnaire) peut évaluer correctement une évolution à venir et l’annoncer souvent sous la forme d’un message de grande portée ou d’un avertissement. On attribue en revanche à un «Seher» (voyant) une perception particulière et visionnaire de l’avenir ou de choses cachées. Pour un avertissement public fondé sur des éléments concrets, «Prophet» convient donc davantage.

Exemple visuel pour Prophet
Seher

Der Mann galt als Seher, weil er behauptete, die schwere Krise in einer Vision erkannt zu haben.

L’homme était considéré comme un voyant parce qu’il affirmait avoir perçu la grave crise dans une vision.

Prophet

Der Ökonom galt als Prophet, weil er die schwere Krise früh angekündigt hatte.

L’économiste était considéré comme un visionnaire parce qu’il avait annoncé très tôt la grave crise.

Ouvrir la page complète du mot: Prophet

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…