Allemand NOM B2 Rang 12179

der Stalker

harceleur

der Stalker, die Stalker

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Stalker, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Stalker vs Verfolger

poursuivant / concurrent

Un « Verfolger » (poursuivant) poursuit ou traque quelqu’un et peut ne le faire que dans une seule situation. En revanche, un « Stalker » (harceleur) harcèle ou suit la même personne de manière obsessionnelle et répétée, au point qu’elle se sent menacée. Pour parler d’un harcèlement qui dure dans le temps, « Stalker » est le terme qui convient.

Exemple visuel pour Verfolger
Stalker

Nach Monaten voller Drohungen und heimlicher Beobachtung meldete die Frau den Stalker.

Après des mois de menaces et de surveillance secrète, la femme a signalé le harceleur.

Verfolger

Nach dem Überfall rannte die Frau davon und entkam ihrem Verfolger.

Après le braquage, la femme s’est enfuie et a échappé à son poursuivant.

Ouvrir la page complète du mot: Verfolger

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…