Allemand NOM B2 Rang 12178

das Spezialgebiet

spécialité / domaine spécialisé

das Spezialgebiet, die Spezialgebiete

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Spezialgebiet, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Spezialgebiet vs Schwerpunkt

point central / centre de gravité

«Schwerpunkt» (point central) est le domaine sur lequel une personne se concentre particulièrement dans son travail. «Spezialgebiet» (spécialité / domaine spécialisé) est un domaine plus restreint dans lequel une personne possède des connaissances et des compétences particulières. Un domaine de travail privilégié ne doit donc pas toujours être une spécialité.

Exemple visuel pour Schwerpunkt
Spezialgebiet

Das Spezialgebiet der Ärztin sind seltene Herzrhythmusstörungen.

La spécialité de la médecin est celle des troubles du rythme cardiaque rares.

Schwerpunkt

Der Schwerpunkt der Ärztin liegt auf der Behandlung von Herzkrankheiten.

La médecin se concentre principalement sur le traitement des maladies cardiaques.

Ouvrir la page complète du mot: Schwerpunkt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…