Allemand NOM B2 Rang 12301

der Taifun

typhon

der Taifun, die Taifune

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Taifun, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Taifun vs Hurrikan

ouragan

Un « Hurrikan » (ouragan) et un « Taifun » (typhon) sont des cyclones tropicaux très violents, mais leur appellation régionale diffère. On dit surtout « Hurrikan » pour les tempêtes de l’Atlantique, des Caraïbes et du nord-est du Pacifique ; dans le nord-ouest du Pacifique, on les appelle « Taifun ». Ce qui compte, c’est donc la mer où la tempête se forme.

Exemple visuel pour Hurrikan
Taifun

Der Taifun zog über den Nordwestpazifik und brachte starke Winde an die Küste.

Le typhon a traversé le nord-ouest du Pacifique et apporté de forts vents sur la côte.

Hurrikan

Der Hurrikan zog über die Karibik und brachte starke Winde an die Küste.

L’ouragan a traversé les Caraïbes et apporté de forts vents sur la côte.

Ouvrir la page complète du mot: Hurrikan

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…