Allemand NOM B1 Rang 9023

der Trailer

bande-annonce / semi-remorque

der Trailer, die Trailer

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Trailer, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Trailer vs Anhänger

partisan / remorque / pendentif

« Anhänger » (remorque) désigne en général un véhicule sans moteur propre, tiré par une voiture ou un camion. « Trailer » (semi-remorque) peut également s’employer dans ce sens, mais désigne souvent plus précisément une semi-remorque dans ce domaine. Parle généralement d’un « Anhänger » ; utilise « Trailer » lorsqu’il s’agit de ce type de véhicule particulier.

Exemple visuel pour Anhänger
Trailer

Die Zugmaschine bringt den Trailer direkt zum Logistikzentrum.

Le tracteur routier amène directement la semi-remorque au centre logistique.

Anhänger

Der Lastwagen zieht einen Anhänger mit mehreren Paletten.

Le camion tire une remorque chargée de plusieurs palettes.

Ouvrir la page complète du mot: Anhänger

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…