tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 9023

der Trailer

trailer / semirimorchio

der Trailer, die Trailer

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Trailer, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Trailer vs Anhänger

sostenitore / rimorchio / ciondolo

«Anhänger» (rimorchio) indica in generale un veicolo senza motore proprio, trainato da un’auto o da un camion. Anche «Trailer» (semirimorchio) può essere usato in questo senso, ma in questo ambito indica spesso, nel linguaggio tecnico, soprattutto un semirimorchio. Parla in generale di «Anhänger»; usa «Trailer» quando intendi questo tipo specifico di veicolo.

Esempio visivo per Anhänger
Trailer

Die Zugmaschine bringt den Trailer direkt zum Logistikzentrum.

La motrice porta il semirimorchio direttamente al centro logistico.

Anhänger

Der Lastwagen zieht einen Anhänger mit mehreren Paletten.

Il camion traina un rimorchio con diversi pallet.

Apri la scheda completa: Anhänger

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...