Allemand NOM B2 Rang 20174

der Überflieger

crack

der Überflieger, die Überflieger

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Überflieger, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Überflieger vs Wunderkind

enfant prodige

Un enfant particulièrement doué peut être un « Wunderkind » (enfant prodige) ou un « Überflieger » (crack). « Wunderkind » (enfant prodige) souligne le talent exceptionnel dès le plus jeune âge. « Überflieger » (crack) est plus familier et met en avant la supériorité par rapport aux autres ; la personne n’a pas besoin d’être un enfant qui a montré très tôt un talent particulier.

Exemple visuel pour Wunderkind
Überflieger

Mit sechs Jahren spielt dieser Überflieger am Klavier schon besser als alle anderen im Kurs.

À six ans, ce crack joue déjà du piano mieux que tous les autres du cours.

Wunderkind

Mit sechs Jahren spielt dieses Wunderkind schon die schwierigsten Klavierstücke.

À six ans, cet enfant prodige joue déjà les morceaux de piano les plus difficiles.

Ouvrir la page complète du mot: Wunderkind

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…