Allemand ADJECTIF C1 Rang 27886

vaterländisch

patriotique

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

vaterländisch vs patriotisch

patriotique

Les deux mots expriment un attachement à son propre pays. «Patriotisch» (patriotique) est le terme moderne courant, tandis que «vaterländisch» (patriotique) a plus souvent une connotation historique ou littéraire et peut, selon le contexte, paraître nationaliste. Dans les affirmations générales actuelles, «patriotisch» convient donc généralement mieux.

Exemple visuel pour patriotisch
vaterländisch

In der historischen Rede sprach der Redner stolz über sein vaterländisches Gefühl.

Dans son discours historique, l’orateur a parlé avec fierté de son sentiment patriotique.

patriotisch

Sie zeigte sich patriotisch und sprach stolz über die Geschichte ihres Landes.

Elle s’est montrée patriotique et a parlé avec fierté de l’histoire de son pays.

Ouvrir la page complète du mot: patriotisch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…