Allemand NOM B1 Rang 11978

der Versicherer

assureur

der Versicherer, die Versicherer

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Versicherer, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Versicherer vs Versicherung

assurance

« Versicherung » (compagnie d’assurances) et « Versicherer » (assureur) peuvent tous deux désigner l’entreprise qui propose une couverture d’assurance et indemnise les sinistres. « Versicherung » est le terme général habituel pour désigner l’entreprise. « Versicherer » désigne plus précisément la personne ou l’entreprise qui propose la couverture et verse les prestations convenues.

Exemple visuel pour Versicherung
Versicherer

Nach dem Wasserschaden hat der Versicherer die vereinbarte Leistung erbracht.

Après le dégât des eaux, l’assureur a versé la prestation convenue.

Versicherung

Nach dem Wasserschaden hat meine Versicherung die Reparatur bezahlt.

Après le dégât des eaux, ma compagnie d’assurances a payé les réparations.

Ouvrir la page complète du mot: Versicherung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…