Allemand NOM B2 Rang 22421

der Verteiler

répartiteur / liste de diffusion / distributeur

der Verteiler, die Verteiler

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Verteiler, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Verteiler vs Switch

commutateur réseau / changement / interrupteur

Un « Switch » (commutateur réseau) est un répartiteur technique doté de plusieurs connexions. « Verteiler » (répartiteur) est le terme plus général pour désigner un appareil qui répartit quelque chose entre différentes lignes ou différents destinataires ; « Switch » désigne précisément, dans un réseau, la transmission ciblée vers le bon appareil. Utilise « Switch » lorsqu’il s’agit de la fonction technique propre aux réseaux.

Exemple visuel pour Switch
Verteiler

Der Verteiler teilt die Daten auf mehrere angeschlossene Geräte auf.

Le répartiteur répartit les données entre plusieurs appareils connectés.

Switch

Der Switch leitet die Daten gezielt an den richtigen Computer weiter.

Le commutateur réseau transmet les données précisément au bon ordinateur.

Ouvrir la page complète du mot: Switch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…