Allemand NOM B2 Rang 17596

das Vlies

non-tissé / toison

das Vlies, die Vliese

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Vlies, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Vlies vs Filz

feutre / réseau de copinage

« Filz » (feutre) et « Vlies » (non-tissé) sont des matériaux non tissés fabriqués à partir de fibres. Le feutre est obtenu en compactant les fibres sous l’effet de la pression, de l’humidité et de la chaleur. « Vlies » est le terme plus général pour désigner une couche de fibres liées entre elles, utilisée notamment dans le jardinage ou l’habillement.

Exemple visuel pour Filz
Vlies

Aus miteinander verbundenen, nicht gewebten Fasern entsteht ein leichtes Vlies.

Des fibres liées entre elles et non tissées forment un non-tissé léger.

Filz

Durch Feuchtigkeit, Wärme und kräftiges Pressen entsteht aus den Fasern dichter Filz.

L’humidité, la chaleur et une forte pression transforment les fibres en feutre dense.

Ouvrir la page complète du mot: Filz

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…