tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 17596

das Vlies

tessuto non tessuto / vello

das Vlies, die Vliese

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Vlies, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Vlies vs Filz

feltro / clientelismo

Il feltro (Filz) e il tessuto non tessuto (Vlies) sono materiali non tessuti fatti di fibre. Il feltro si ottiene compattando le fibre con pressione, umidità e calore. Il tessuto non tessuto è il termine più generico per uno strato di fibre unite tra loro, usato per esempio nel giardinaggio o nell’abbigliamento.

Esempio visivo per Filz
Vlies

Aus miteinander verbundenen, nicht gewebten Fasern entsteht ein leichtes Vlies.

Dalle fibre unite tra loro e non tessute si ottiene un tessuto non tessuto leggero.

Filz

Durch Feuchtigkeit, Wärme und kräftiges Pressen entsteht aus den Fasern dichter Filz.

Con l’umidità, il calore e una forte pressione, le fibre si trasformano in feltro fitto.

Apri la scheda completa: Filz

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...