Allemand NOM C1 Rang 25874

die Vormundschaft

tutelle

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Vormundschaft vs Betreuung

prise en charge / suivi

« Rechtliche Betreuung » (accompagnement juridique) et « Vormundschaft » (tutelle) désignent une aide et une représentation organisées pour des personnes qui ne peuvent pas régler seules leurs affaires. « Rechtliche Betreuung » concerne généralement les adultes ; « Vormundschaft » est instaurée en particulier pour les enfants mineurs.

Exemple visuel pour Betreuung
Vormundschaft

Für das minderjährige Kind richtete das Gericht eine Vormundschaft ein.

Pour l’enfant mineur, le tribunal a instauré une tutelle.

Betreuung

Für den erkrankten Erwachsenen richtete das Gericht eine rechtliche Betreuung ein.

Pour cet adulte malade, le tribunal a instauré une tutelle juridique.

Ouvrir la page complète du mot: Betreuung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…