Allemand NOM C1 Rang 25873

die Zäsur

tournant / césure

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Zäsur vs Pause

pause

En musique, « Pause » (silence musical) désigne un signe de notation indiquant un silence d’une durée précise. En revanche, une « Zäsur » (césure) est une coupure rythmique qui structure une phrase musicale et n’exige pas nécessairement un silence aussi clairement délimité.

Exemple visuel pour Pause
Zäsur

Der Komponist setzt an dieser Stelle eine Zäsur, um die musikalische Phrase zu gliedern.

À cet endroit, le compositeur place une césure pour structurer la phrase musicale.

Pause

Der Komponist setzt an dieser Stelle eine Pause von zwei Schlägen.

À cet endroit, le compositeur place un silence de deux temps.

Ouvrir la page complète du mot: Pause

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…