Allemand NOM B2 Rang 23293

der Warlord

chef de guerre

der Warlord, die Warlords

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Warlord, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Warlord vs Kriegsherr

seigneur de guerre / chef militaire suprême

« Kriegsherr » (seigneur de guerre) et « Warlord » (chef de guerre) peuvent tous les deux désigner un dirigeant qui dispose de ses propres troupes et qui gouverne largement indépendamment du gouvernement. « Warlord » est particulièrement courant dans l’actualité politique. « Kriegsherr » peut avoir une connotation davantage militaire ou historique, mais ce mot convient également à des situations actuelles.

Exemple visuel pour Kriegsherr
Warlord

Ein Warlord kontrolliert mit seinen eigenen Truppen die Region und widersetzt sich der Regierung.

Un chef de guerre contrôle la région avec ses propres troupes et s’oppose au gouvernement.

Kriegsherr

Ein Kriegsherr kontrolliert mit seinen eigenen Truppen die Region und widersetzt sich der Regierung.

Un seigneur de guerre contrôle la région avec ses propres troupes et s’oppose au gouvernement.

Ouvrir la page complète du mot: Kriegsherr

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…