Allemand NOM B2 Rang 25782

der Warnschuss

signal d’alarme / tir de sommation

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Warnschuss vs Sirene

sirène

« Sirene » (sirène d’alarme) et « Warnschuss » (signal d’alarme) peuvent tous deux avertir d’un danger. Une « Sirene » est un appareil qui attire l’attention par un son très fort, généralement strident ; un « Warnschuss » est une action ou une déclaration claire qui avertit de conséquences plus graves et vise à provoquer un changement. Pour le son, utilise « Sirene » ; pour la mise en garde insistante, « Warnschuss ».

Exemple visuel pour Sirene
Warnschuss

Die hohe Geldstrafe war für das Unternehmen ein deutlicher Warnschuss, seine Regeln zu ändern.

La lourde amende a été pour l’entreprise un signal d’alarme clair l’incitant à changer ses règles.

Sirene

Die Sirene des Krankenwagens warnte die anderen Verkehrsteilnehmer und machte den Weg frei.

La sirène de l’ambulance avertissait les autres usagers de la route et leur faisait dégager le passage.

Ouvrir la page complète du mot: Sirene

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…