Allemand NOM B2 Rang 20840

der Weggefährte

compagnon de route

der Weggefährte, die Weggefährten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Weggefährte, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Weggefährte vs Gefährte

compagnon

« Gefährte » (compagnon) et « Weggefährte » (compagnon de route) désignent tous deux une personne qui accompagne quelqu’un. « Gefährte » désigne de manière générale un compagnon souvent proche. « Weggefährte » souligne davantage que l’on a partagé une longue période de sa vie, par exemple en tant qu’ami, collègue ou soutien.

Exemple visuel pour Gefährte
Weggefährte

Während meiner gesamten Ausbildung war Amir ein wichtiger Weggefährte.

Pendant toute ma formation, Amir a été un important compagnon de route.

Gefährte

In den schweren Jahren wurde Amir zu einem treuen Gefährten.

Pendant ces années difficiles, Amir est devenu un compagnon fidèle.

Ouvrir la page complète du mot: Gefährte

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…