tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 20840

der Weggefährte

compagno di percorso

der Weggefährte, die Weggefährten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Weggefährte, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Weggefährte vs Gefährte

compagno / partner

«Gefährte» (compagno) e «Weggefährte» (compagno di percorso) indicano entrambi una persona che accompagna qualcun altro. «Gefährte» indica in generale un compagno spesso conosciuto e vicino. «Weggefährte» sottolinea maggiormente il fatto di aver vissuto insieme una fase più lunga della vita, per esempio come amici, colleghi o sostenitori.

Esempio visivo per Gefährte
Weggefährte

Während meiner gesamten Ausbildung war Amir ein wichtiger Weggefährte.

Durante tutta la mia formazione, Amir è stato un importante compagno di percorso.

Gefährte

In den schweren Jahren wurde Amir zu einem treuen Gefährten.

Durante gli anni difficili, Amir è diventato un compagno fedele.

Apri la scheda completa: Gefährte

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...