Allemand NOM B1 Rang 7293

die Weltmeisterschaft

championnat du monde

die Weltmeisterschaft, die Weltmeisterschaften

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Weltmeisterschaft, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Weltmeisterschaft vs Weltmeistertitel

titre de champion du monde

« Weltmeisterschaft » (titre mondial) peut désigner non seulement la compétition, mais aussi le titre remporté. « Weltmeistertitel » (titre de champion du monde) désigne explicitement cette distinction et est donc plus clair lorsque l’accent n’est pas mis sur le tournoi, mais sur la réussite du vainqueur.

Exemple visuel pour Weltmeistertitel
Weltmeisterschaft

Nach einem spannenden Finale gewann die Läuferin ihre erste Weltmeisterschaft.

Après une finale passionnante, la coureuse a remporté son premier titre mondial.

Weltmeistertitel

Nach einem spannenden Finale gewann die Läuferin ihren ersten Weltmeistertitel.

Après une finale passionnante, la coureuse a remporté son premier titre de championne du monde.

Ouvrir la page complète du mot: Weltmeistertitel

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…