
der Zeltplatz
camping
Emplacement prévu pour installer une tente et y passer la nuit.
Wir haben auf dem Zeltplatz direkt am See übernachtet.
Nous avons passé la nuit au camping, juste au bord du lac.
camping
der Zeltplatz, die Zeltplätze
Chargement de ton état enregistré.

camping
Emplacement prévu pour installer une tente et y passer la nuit.
Wir haben auf dem Zeltplatz direkt am See übernachtet.
Nous avons passé la nuit au camping, juste au bord du lac.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Zeltplätze |
| Genitiv | des Zeltplatzes |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zeltplatz | die Zeltplätze |
| Akkusativ | den Zeltplatz | die Zeltplätze |
| Dativ | dem Zeltplatz | den Zeltplätzen |
| Genitiv | des Zeltplatzes | der Zeltplätze |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Zeltplatz » se compose de « Zelt » (tente) et de « Platz » (emplacement). Il s’agit donc d’un emplacement prévu pour installer des tentes.
Der Zeltplatz liegt in einem ruhigen Waldgebiet.
Le camping se trouve dans une région boisée et tranquille.
Pour parler du séjour, on emploie généralement « auf » avec le Dativ dans « Zeltplatz ». Pour parler d’un déplacement vers cet endroit, « auf » se construit avec l’Akkusativ.
Wir bleiben heute auf dem Zeltplatz.
Nous restons aujourd’hui au camping.
Morgen fahren wir auf einen Zeltplatz am Fluss.
Demain, nous allons dans un camping au bord de la rivière.
Les expressions fréquentes avec « Zeltplatz » sont « auf dem Zeltplatz campen » (faire du camping au camping), « auf dem Zeltplatz übernachten » (passer la nuit au camping) et « einen Zeltplatz reservieren » (réserver un emplacement de camping).
Wir sollten für das lange Wochenende rechtzeitig einen Zeltplatz reservieren.
Nous devrions réserver un emplacement de camping à temps pour le long week-end.
camping
On peut passer la nuit sous une tente dans un « Campingplatz » (camping) et sur un « Zeltplatz » (camping). « Campingplatz » désigne un terrain payant qui peut aussi proposer des emplacements pour caravanes ou camping-cars. « Zeltplatz » met l’accent sur le fait que l’endroit est prévu pour les tentes. Le même lieu peut donc porter les deux noms.

Wir übernachten auf einem Zeltplatz am See, der für Zelte vorgesehen ist.
Nous passons la nuit dans un camping au bord du lac, prévu pour les tentes.
Wir übernachten auf einem Campingplatz am See, auf dem Zelte und Wohnwagen stehen.
Nous passons la nuit dans un camping au bord du lac, où se trouvent des tentes et des caravanes.