
der Zeltplatz
acampamento
Lugar destinado a montar uma barraca e passar a noite.
Wir haben auf dem Zeltplatz direkt am See übernachtet.
Passamos a noite no acampamento bem à margem do lago.
acampamento
der Zeltplatz, die Zeltplätze
Carregando seu estado salvo.

acampamento
Lugar destinado a montar uma barraca e passar a noite.
Wir haben auf dem Zeltplatz direkt am See übernachtet.
Passamos a noite no acampamento bem à margem do lago.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Zeltplätze |
| Genitiv | des Zeltplatzes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zeltplatz | die Zeltplätze |
| Akkusativ | den Zeltplatz | die Zeltplätze |
| Dativ | dem Zeltplatz | den Zeltplätzen |
| Genitiv | des Zeltplatzes | der Zeltplätze |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Zeltplatz” (acampamento) é formado por “Zelt” (barraca) e “Platz” (lugar). Portanto, refere-se a um lugar destinado a montar barracas.
Der Zeltplatz liegt in einem ruhigen Waldgebiet.
O acampamento fica em uma área tranquila de floresta.
Para indicar permanência, com “Zeltplatz” (acampamento), geralmente se usa “auf” (em) com o Dativ. Para indicar movimento até esse lugar, usa-se “auf” (para) com o Akkusativ.
Wir bleiben heute auf dem Zeltplatz.
Hoje vamos ficar no acampamento.
Morgen fahren wir auf einen Zeltplatz am Fluss.
Amanhã vamos para um acampamento à margem do rio.
Combinações frequentes com “Zeltplatz” (acampamento) são “auf dem Zeltplatz campen” (acampar no acampamento), “auf dem Zeltplatz übernachten” (passar a noite no acampamento) e “einen Zeltplatz reservieren” (reservar um acampamento).
Wir sollten für das lange Wochenende rechtzeitig einen Zeltplatz reservieren.
Devemos reservar um acampamento com antecedência para o feriado prolongado.
acampamento
Em um “Campingplatz” (acampamento) e em um “Zeltplatz” (acampamento), é possível passar a noite em uma barraca. “Campingplatz” designa uma área paga que também pode oferecer vagas para trailers ou motorhomes. “Zeltplatz” destaca que o local é destinado a barracas. Por isso, o mesmo lugar pode receber as duas denominações.

Wir übernachten auf einem Zeltplatz am See, der für Zelte vorgesehen ist.
Estamos passando a noite em um acampamento à beira do lago, destinado a barracas.
Wir übernachten auf einem Campingplatz am See, auf dem Zelte und Wohnwagen stehen.
Estamos passando a noite em um acampamento à beira do lago, onde há barracas e trailers.