
der Zeltplatz
campeggio
Un luogo appositamente attrezzato dove si può montare una tenda e pernottare.
Wir haben auf dem Zeltplatz direkt am See übernachtet.
Abbiamo pernottato in campeggio proprio vicino al lago.
campeggio
der Zeltplatz, die Zeltplätze
Caricamento dello stato salvato.

campeggio
Un luogo appositamente attrezzato dove si può montare una tenda e pernottare.
Wir haben auf dem Zeltplatz direkt am See übernachtet.
Abbiamo pernottato in campeggio proprio vicino al lago.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Zeltplätze |
| Genitiv | des Zeltplatzes |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zeltplatz | die Zeltplätze |
| Akkusativ | den Zeltplatz | die Zeltplätze |
| Dativ | dem Zeltplatz | den Zeltplätzen |
| Genitiv | des Zeltplatzes | der Zeltplätze |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Zeltplatz» (campeggio) è composto da «Zelt» (tenda) e «Platz» (luogo). Indica quindi un luogo destinato a montare le tende.
Der Zeltplatz liegt in einem ruhigen Waldgebiet.
Il campeggio si trova in una zona boschiva tranquilla.
Per indicare la permanenza si usa di solito «auf» (su, presso) con il Dativ insieme a «Zeltplatz» (campeggio). Per indicare un movimento verso questo luogo, «auf» (su, presso) si usa con l'Akkusativ.
Wir bleiben heute auf dem Zeltplatz.
Oggi restiamo in campeggio.
Morgen fahren wir auf einen Zeltplatz am Fluss.
Domani andiamo in un campeggio vicino al fiume.
Le espressioni frequenti con «Zeltplatz» (campeggio) sono «auf dem Zeltplatz campen» (campeggiare in campeggio), «auf dem Zeltplatz übernachten» (pernottare in campeggio) e «einen Zeltplatz reservieren» (prenotare un campeggio).
Wir sollten für das lange Wochenende rechtzeitig einen Zeltplatz reservieren.
Dovremmo prenotare per tempo un campeggio per il ponte lungo.
campeggio
In un «Campingplatz» (campeggio) e in uno «Zeltplatz» (campeggio) si può pernottare in tenda. «Campingplatz» indica un'area a pagamento che può offrire posti anche per roulotte o camper. «Zeltplatz» mette in risalto che il luogo è destinato alle tende. Perciò lo stesso luogo può essere chiamato in entrambi i modi.

Wir übernachten auf einem Zeltplatz am See, der für Zelte vorgesehen ist.
Pernottiamo in un campeggio sul lago, destinato alle tende.
Wir übernachten auf einem Campingplatz am See, auf dem Zelte und Wohnwagen stehen.
Pernottiamo in un campeggio sul lago, dove ci sono tende e roulotte.