
die Aubergine
berenjena
Fruto generalmente morado oscuro, alargado o redondeado, que se come y se cocina como verdura.
Für das Ratatouille habe ich eine Aubergine in Würfel geschnitten.
Para el ratatouille, corté una berenjena en dados.
berenjena
die Aubergine, die Auberginen
Cargando el estado guardado.

berenjena
Fruto generalmente morado oscuro, alargado o redondeado, que se come y se cocina como verdura.
Für das Ratatouille habe ich eine Aubergine in Würfel geschnitten.
Para el ratatouille, corté una berenjena en dados.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Auberginen |
| Genitiv | der Aubergine |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Aubergine | die Auberginen |
| Akkusativ | die Aubergine | die Auberginen |
| Dativ | der Aubergine | den Auberginen |
| Genitiv | der Aubergine | der Auberginen |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
| género | neutro das |
|---|---|
| Genitiv | des Aubergine |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Aubergine | – |
| Akkusativ | das Aubergine | – |
| Dativ | dem Aubergine | – |
| Genitiv | des Aubergine | – |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
Al cocinar, «Aubergine» (berenjena) suele aparecer con verbos como «schneiden» (cortar), «braten» (freír), «grillen» (asar a la parrilla) y «füllen» (rellenar). Estos verbos describen pasos habituales de su preparación.
Für das Abendessen grille ich eine Aubergine mit etwas Olivenöl.
Para la cena, aso una berenjena a la parrilla con un poco de aceite de oliva.
«Aubergine» (berenjena) aparece a menudo en los nombres y las descripciones de platos mediterráneos, por ejemplo en el ratatouille, la moussaka o «Auberginenmus» (puré de berenjena).
Die Aubergine gibt der Moussaka einen kräftigen Geschmack.
La berenjena le da un sabor intenso a la moussaka.
En las recetas, la berenjena suele describirse por su consistencia blanda después de cocinarla y por su sabor suave. Algunas combinaciones habituales son «weiche Aubergine» (berenjena blanda), «gebratene Aubergine» (berenjena frita) y «gefüllte Aubergine» (berenjena rellena).
Die gebratene Aubergine wird durch Knoblauch und Kräuter besonders aromatisch.
La berenjena frita adquiere un sabor especialmente aromático con ajo y hierbas.