
die Aubergine
bakłażan
Zwykle ciemnofioletowy, podłużny lub okrągławy owoc, który je się i przyrządza jako warzywo.
Für das Ratatouille habe ich eine Aubergine in Würfel geschnitten.
Do ratatouille pokroiłem bakłażana w kostkę.
bakłażan
die Aubergine, die Auberginen
Wczytuję zapisany stan.

bakłażan
Zwykle ciemnofioletowy, podłużny lub okrągławy owoc, który je się i przyrządza jako warzywo.
Für das Ratatouille habe ich eine Aubergine in Würfel geschnitten.
Do ratatouille pokroiłem bakłażana w kostkę.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Auberginen |
| Genitiv | der Aubergine |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Aubergine | die Auberginen |
| Akkusativ | die Aubergine | die Auberginen |
| Dativ | der Aubergine | den Auberginen |
| Genitiv | der Aubergine | der Auberginen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| Genitiv | des Aubergine |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Aubergine | – |
| Akkusativ | das Aubergine | – |
| Dativ | dem Aubergine | – |
| Genitiv | des Aubergine | – |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Ze słowem „Aubergine” (bakłażan) podczas gotowania często występują czasowniki „schneiden” (kroić), „braten” (smażyć), „grillen” (grillować) i „füllen” (faszerować). Czasowniki te opisują typowe etapy przyrządzania.
Für das Abendessen grille ich eine Aubergine mit etwas Olivenöl.
Na kolację grilluję bakłażana z odrobiną oliwy z oliwek.
Słowo „Aubergine” (bakłażan) często występuje w nazwach i opisach dań śródziemnomorskich, na przykład ratatouille, musaki lub purée z bakłażana.
Die Aubergine gibt der Moussaka einen kräftigen Geschmack.
Bakłażan nadaje musace wyrazisty smak.
W przepisach bakłażan jest często opisywany za pomocą określeń odnoszących się do jego miękkiej konsystencji po ugotowaniu oraz łagodnego smaku. Typowe połączenia to „weiche Aubergine” (miękki bakłażan), „gebratene Aubergine” (smażony bakłażan) i „gefüllte Aubergine” (faszerowany bakłażan).
Die gebratene Aubergine wird durch Knoblauch und Kräuter besonders aromatisch.
Smażony bakłażan staje się wyjątkowo aromatyczny dzięki czosnkowi i ziołom.