Alemán ADJETIVO B1 Posición 7473

behilflich

servicial

behilflich – behilflicher – am behilflichsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán behilflich, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

behilflich vs hilfreich

útil

«Hilfreich» (útil) describe la utilidad de una persona, cosa o información. En cambio, «Behilflich» (ayudar) se refiere cortésmente a la ayuda concreta que presta una persona y suele aparecer en la expresión «jemandem behilflich sein» (ayudar a alguien). Por eso, para un medio útil solo encaja «hilfreich» (útil).

Ejemplo visual de hilfreich
behilflich

Die Mitarbeiterin war mir bei der Suche nach dem richtigen Formular behilflich.

La empleada me ayudó a encontrar el formulario correcto.

hilfreich

Die Mitarbeiterin war mit ihren klaren Hinweisen bei der Suche sehr hilfreich.

La empleada fue muy útil durante la búsqueda gracias a sus indicaciones claras.

Abrir la página completa de la palabra: hilfreich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...